Там родился в Квебеке и после завершения школы отыграл пять сезонов в местном клубе «Квебек Рэмпартс» в Главной юниорской хоккейной лиге Квебека. Последние сезоны 26-летний хоккеист провел в низших североамериканских лигах (AHL, ECHL и CHL) с перерывом на сезон-2015/16, когда попробовал свои силы в чемпионате Норвегии, играя за местную «Спарту», где в 42 матчах он набрал 16 (6 голов + 10 передач) очков.
Во вторник «Куньлунь» подписал с Тамом двусторонний контракт, рассчитанный на ближайший сезон.