Брассару нужна операция в связи с разрывом суставной губы плечевого сустава.
«Постсезонные тесты после серии плей-офф с 'Питтсбургом' показали, что у Деррика разрыв суставной губы в правом плече, и потребуется операция, которая пройдет в ближайшее время. Обычно на восстановление после подобных процедур уходит 4−5 месяцев. Мы надеемся, что Деррик будет готов к следующему сезону», - сказал генеральный менеджер клуба Пьер Дорион.
Брассар в минувшем сезоне принял участие в 81 матче регулярного чемпионата, набрал 39 очков (14 шайб и 25 передач). В 19 матчах плей-офф на его счету 11 очков (4+7).